Hội chợ triển lãm Kim loại và Luyện kim Trung Quốc tại Trung tâm Hội chợ triển lãm quốc gia, Thượng Hải

“Metal-Metallurgy China 2019 & CIDC 2019” China Investment & Development (CIDC)-Global Investment Holdings

Năm nay, Hội chợ triển lãm quốc tế Trung Quốc về lĩnh vực kim loại và luyện kim được tổ chức từ 13/3 đến 16/3. Ban tổ chức Hội chợ bao gồm: Hội Đúc Trung Quốc (CFA); Ban Công nghiệp Luyện kim, Phòng Thương mại công nghiệp Trung Quốc; Chi hội Lò công nghiệp, Hiệp hội Cơ khí Trung Quốc. Đơn vị đồng tổ chức gồm các công ty Triển lãm Đúc khuôn kim loại, Hiệp hội Đúc Hồng Công, Hội Đúc khuôn kim loại Suzhou. Chủ tịch Hội chợ là ông Zhang Libo - Chủ tịch Hiệp hội Đúc Trung Quốc.

Hội chợ bao gồm 10 gian hàng, mỗi gian hàng là một tòa nhà kép kín rộng tương đương với một sân vận  động.  Tổng  diện  tích  gian  hàng  rộng  hơn 100.000 mét vuông, với hơn 1180 nhà sản xuất tham gia triển lãm từ 21 quốc gia và khu vực như Đức, Hoa Kỳ, Tây Ban Nha, Anh, Nhật Bản, Hàn Quốc và Trung Quốc, v.v... 

Trong đó có 169 nhà sản xuất quốc tế, đạt kỷ lục năm của triển lãm Thượng Hải. Điểm nổi bật của Hội chợ triển lãm là: quảng bá công nghệ mới, ứng dụng vật liệu mới, bảo vệ môi trường và thiết bị thông minh. "CIDC" tập trung vào sản xuất các sản phẩm cao cấp như kết cấu ô tô, máy đúc khuôn quy mô lớn và ứng dụng đảo đúc thông minh. Chú ý tới các sản phẩm luyện kim cao cấp, bảo vệ môi trường, chuyển đổi và nâng cấp công nghiệp. Triển lãm cũng tập trung vào ứng dụng hiệu quả lò công nghiệp, tiết kiệm năng lượng và bảo vệ môi trường. Đồng thời, triển lãm lần đầu tiên thiết lập hệ thống chủ-khách, Thái Lan là nước chủ nhà của triển lãm, tham dự ở cấp cao. Trung Quốc và Thái Lan đã xây dựng một sự hợp tác chặt chẽ để "Triển lãm luyện kim-đúc quốc tế Thái Lan" vào tháng 9 năm 2019 được thành công, mở đường cho các doanh nghiệp Trung Quốc tham gia theo tinh thần “Một vành đai một con đường” của mình. 

Năm nay, Hội KHKT Đúc-LK Việt Nam được Hội Đúc Trung Quốc mời tham gia đoàn chủ tịch của Hội chợ triển lãm do ông Chu Đức Khải, Phó chủ tịch Hội đúc-luyện kim Việt Nam làm trưởng đoàn. Hội thảo diễn ra trong 3 ngày với hơn 100 báo cáo của các công ty đúc Trung Quốc. Hội thảo có một tiểu ban quốc tế với sự tham gia của hơn 10 quốc gia, đặc biệt có mặt các nước Đông Nam Á. Sự hiện diện của các công ty/hãng công nghiệp quốc tế lớn được đặt tại Trung Quốc như Sinto, Kimura của Nhật Bản; MAGMA, Elrich, Kurzt của Đức; Fondarc Savelli của Ý; ABB của Anh; v.v. (xem Danh mục các công ty quốc tế nêu ở phần dưới), cũng như xu hướng vươn ra thế giới của các doanh nghiệp đúc nước chủ nhà đều nằm trong một chiến lược phát triển chung của Trung Quốc. 

Việc chế tạo các dây truyền tự động cũng cho thấy trình độ và sự phát triển của các công ty chế tạo Robot công nghiệp của Trung Quốc ở mức nào. Các nguyên vật liệu luyện kim của Trung quốc cũng đã đạt các chuẩn mực quốc tế. Trong bài phát biểu khai mạc của mình, ông chủ tịch cũng đã nêu: “Tình hình thương mại quốc tế hiện nay rất phức tạp và có thể thay đổi, các cơ hội và thách thức cùng tồn tại trên đường đi. Đồng thời, việc chuyển đổi và nâng cấp ngành công nghiệp luyện kim của Trung Quốc đang bước vào vùng nước sâu, và cả một cuộc lột xác lớn và một cuộc cách mạng quan trọng đang đến”. 

DANH SÁCH CÁC CÔNG TY QUỐC TẾ THAM DỰ HỘI CHỢ TRIỂN LÃM

Các báo cáo trong Kỷ yếu của Hội nghị thường niên Hiệp hội Đúc Trung Quốc lần thứ 15 (3/2019)

LỜI DẪN 

Hội thảo khoa học của Hội Đúc Trung Quốc diễn ra trong 3 ngày tại 4 tiểu ban ở khách sạn Qube, Thượng Hải,. Kỷ yếu được trình bày bằng tiếng Trung, vì khách tham dự đều là người bản địa và không có khách nước ngoài, trừ 1 tiểu ban dành cho các nước đông Nam Á với tiêu đề “một vành đai một con đường”, nhưng nội dung không được nêu trong kỷ yếu này. Ban Biên tập tạp chí muốn liệt kê các báo cáo ra đây với chủ đích để bạn đọc có một cái nhìn chung về ngành công nghiệp đúc Trung Quốc. Từ đây bạn đọc có thể thấy các hướng phát triển mà các công ty đúc Trung Quốc quan tâm, đặc biệt trong bối cảnh chiến tranh thương mại Mỹ-Trung đang diễn ra, cũng như có cái nhìn thực tế những vấn đề mà công nghệ đúc Trung Quốc đang phải đối mặt. Ban biên tập hi vọng bạn đọc sẽ có những nhận xét khách quan về một thị trường công nghiệp rộng lớn bậc nhất của thế giới nằm ngay sát chúng ta và ảnh hưởng không nhỏ đến nền sản xuất của Việt Nam và thế giới. Có thể chúng ta chưa hiểu biết rõ về Trung Quốc, nhưng chắc chắn có những điều mà chúng ta chưa thể hiểu nổi từ góc độ những người làm nghề đúc. Nếu bạn đọc cần có một báo cáo cụ thể nào thì Ban biên tập sẽ sẵn lòng gửi tới bạn đọc bản dịch, và hơn nữa cũng có thể in nội dung báo cáo đó trên các số tới của tạp chí. 

Quản lý doanh nghiệp và phát triển công nghệ

1. Wu Tieming, Nói về quy trình quản lý sản xuất sản phẩm quân sự
2. Yang Chengkun, Han Fuzhen, Li Min, Mu Jianhua; Điều tra sự phát triển bền vững của các doanh nghiệp thép đúc trong tình hình mới
3. Tang Zhongxue, Ứng dụng hệ thống kiểm soát chất lượng trong quy trình sản xuất đúc
4. Hu Chunliang, Công nghệ, đúc nghệ thuật hiện đại quy mô lớn
5. Hu Chunliang, Đúc và giá trị thẩm mỹ của "Chữ khắc quân sự trên xương bò" vùng Vũ Xương
6. Cheng Jian, Zhou  Jianjun,  Xu  Xuji,  Qiao Jingzhong, Yu Dawei, Xue Lichun, Su Yalatu, Chen Zhijun, Guo Ruiqiang, Teng Hong, Wu Yuping; Sự kết hợp giữa quân sự và dân sự, lắp ráp nhẹ và nặng, tích hợp bánh xe và bánh xe và tích hợp súng và súng
7. Jiang Changbao, Sự tồn tại và phát triển của các doanh nghiệp nhỏ và  siêu  nhỏ  của  Trung Quốc
8. He Zengguang, Phân tích quản lý xưởng đúc phục vụ ngành sản xuất thiết bị vận chuyển bằng đường sắt
9. Cheng Jian,  Zhou  Jianjun,  Xu  Xuji,  Yu Dawei, Su Yalatu, Xue Lichun, Guo Ruiqiang, Wu Yuping; Đổi mới công nghệ "song song" trong các doanh nghiệp đúc quân sự
10. Công ty đúc Ninh Ba, Định hướng phát triển trong tương lai
11. 1 Liu Zhonghua, Zhang Guangbo; Phát triển khuôn mẫu tự thiêu đúc vỏ động cơ
12. Ni Tangbing, Chen Huichao, Thiết bị máy dán keo cho mẫu xốp khuôn tự thiêu
13. Zeng Yicheng, Li Kerui, Zhang Zhongqiu; Nghiên cứu Phát triển và ứng dụng sản xuất gang cầu ADI ở Trung Quốc
14. Liu Jincheng, Wenbang; Một số phát triển gần đây trong nghiên cứu và phát triển ADI ở nước ngoài
15. Chen Yuecheng, Giới thiệu công nghệ chế tạo thiết bị mài và cắt cho sản phẩm đúc
16. Zhang Zuguo, Li Congfa, Khu công nghiệp chuyên sâu là cách duy nhất để phát triển xưởng đúc của Trung Quốc
17. Hao Wenyuan, Fu Jun; Xây dựng mạng lưới công nghiệp đúc ống ở Vũ Hán

Công nghệ sản xuất đúc thép chất lượng cao

1. Du Junhong, Liu Weiliang; Phát triển đúc van hơi tích hợp áp suất trung bình D150S
2. Liang Min, Jia Guanfei; Nghiên cứu về công nghệ đúc chi tiết có gấp khúc lớn
3. JIANG Chunxia, XU Erling, WANG Song, ZENG Jinfeng; Thực hành và kinh nghiệm cải tiến chất lượng quy trình sản phẩm đúc thép xuất khẩu loạt lớn
4. Zhang, Guo Wei; Thực hành chế tạo đúc  thân van thép bằng công nghệ khuôn vỏ mỏng
5. Li Zhu, Sun Shulai, Yu Yisong, Jia Yongxiang, Yuan Yonghong, Yang Xiaoming, Zhao Weihong, Li Zhengqiang; Nghiên cứu quá trình đúc với ứng dụng tối ưu hóa cấu trúc để chế tạo gối đỡ và khung sườn tàu hỏa
6. Li Zhu, Zhao Weihong, Sun Shulai, Wang Shoujun, Yuan Yonghong, Yang Xiaoming; Nghiên cứu công nghệ đúc mẫu tự thiêu chế tạo sàn đỡ toa chở hàng xe lửa SQ6
7. Wang Lie, Wang Huailin, Kang Shuguang, Li Fengmin; Sản xuất thử nghiệm và ứng dụng thép chịu mài mòn siêu cao trên máy nạo vét than
8. Cai Quan, Phát triển khuôn đúc phun tải trọng lớn
9. Xuan Shicheng, Zheng Cuihua, Xiang Mingcheng; Cải thiện chất lượng nửa khuôn trên và hiệu quả sản xuất với việc sử dụng quá trình phun cát vào khuôn ghép nối tiếp nhiều chi tiết
10. Zhou Zhanhu, Bao Haidong; Phát triển quy trình đúc mẫu tự thiêu để chế tạo phụ kiện dạng ống loại lớn bằng gang cầu DN2000
11. Zhang Yizheng, Cui Feng; Kiểm soát chính xác quá trình luyện kim chế tạo gang chất lượng cao
12. Li Hui, Tao Chunguo; Ảnh hưởng nguyên tố 

Công nghệ sản xuất gang chất lượng cao

1. Ma Shunlong, Bian Qingyue, Tang Wenjun, Yan Dengbin; Ứng dụng và thảo luận về lò cao dùng gió nóng công suất 25t/h
2. Jin Wei, Han Jianpu, Zheng Jianyun, Yan Yanjun; Kiểm soát và ứng dụng quy trình nấu chảy của gang cầu ferite silic cao
3. Gao Feng, Wu Binghuan; Phát triển và ứng dụng khung bảo vệ trước và dưới của cabin QT700-8 thay cho thép đúc
4. Liu Tianping, Wang Aili, 'Li Zetong, Wang Fan, Li Zejia; Ứng dụng thiết kế quá trình tạo vỏ mỏng cho chi tiết dạng ống loe
5. Cao Yuting, Phương pháp nấu chảy bằng lò cảm ứng để đạt được giá trị nhiệt độ yêu cầu mà chỉ điều chỉnh một lần
6. Zhao Xinwu, Zhang Yi, Zhang Cheng; Thảo luận lại về việc lựa chọn vật liệu dựa trên nhiệt độ vận hành ống xả và các biện pháp phòng ngừa
7. 7. Liu Jianguo, Xu Weidong, Xiao Haibo; Nghiên cứu quá trình đúc chi tiết bằng gang QT600-10 trong khuôn cát
8. He Guanshui, Wang Guangjian, Cao Yuting, Wang Wensheng; Ảnh hưởng của strontium để chế tạo đĩa phanh gang xám HT200
9. Zhao Yueguang, Chen Xiaolong, Guo Min, Tian Fengjia, Li Fei; Một số ý kiến về thiết kế quy trình đúc các chi tiết quan trọng bằng gang cầu
10. Bai Xinshe, Bai Jiaxin, Liu Wucheng; Kiểm soát việc lựa chọn các nguyên tố vi lượng và các nguyên tố hợp kim trong gang cầu chất lượng cao
11. Yan Xinghui, Liang Xueliang, Thảo luận về quá trình đúc gang cầu tăng bền nền ferit bằng silic Cu đến cơ tính và tổ chức của gang dẻo
12. Yu Guangyuan, Xu Xiaohui, Yang Zhigang, Qian Kuncai; Nghiên cứu điều khiển graphit tấm nâng cao chất lượng bề mặt của phanh đĩa
13. Dongfeng Tu Xinda, Li Tao; Phát triển và ứng dụng các chi tiết gang cầu ADI để chế tạo vành xe Đông Phong
14. Mo Junchao, Zhang Zunle, Tian Hui, Meng Qingyang, Li Shuai; Nghiên cứu quá trình biến tính để chế tạo ống xả bằng gang molybdenum silicon trung bình dạng graphit giun.
15. Su Xipeng, Liu Shanjiang; Chế tạo gang dẻo bằng quy trình gang tổng hợp
16. Liu Shanjiang, Zhang Jiangbo; Chế tạo phụ kiện dạng ống bằng gang cầu bằng áp suất tĩnh
17. 22. Han Fei, Xu Jinfeng, Yan Qidong; Công nghệ sản xuất thực tế gang cầu tôi đẳng nhiệt (ADI)

Công nghệ và thiết bị môi trường

1. Cao Yuting, Han Haiquan, Sun Tingting, He Liang, Shao Yanhai; Tiết kiệm năng lượng và giảm phát thải bằng việc sử dụng đúng đắn triethy- lamine
2. Pang Chaomin, Xiang Shiqiang, Li Xinfeng, Ren Leopard, Zhao Xinwu; Phân tích ứng dụng bột gang trong cát đúc
3. Ren Wenqiang, Wang Guyue, Ren Wenhu, Zou Zhiping; Mô hình kỹ thuật và quản lý sử dụng cát tái sinh
4. ZHANG Yan, JIA Weihua, YANG Wanhua; Thiết kế và tối ưu hóa hệ thống loại bỏ bụi cho xưởng chế tạo ống gang cầu bằng đúc li tâm
5. Yang Zhongyao, Yang Jinming; Nghiên cứu kỹ thuật và thực hiện thu gom tập trung và xả khí thải trong quá trình sản xuất đúc

Sản xuất phụ gia và sản xuất thông minh

1. Thomas J. Muller, Phân tích ảnh hưởng của in kim loại 3D đối với chi tiết đúc mẫu chảy
2. SHI Shou-song, WANG Jun, ZHANG Ke- feng, DU Hang, LI Wei, WEI Zhi-rui; Phân tích khuyết tật co ngót bằng mô phỏng đúc CAE để chế tạo vành bơm áp suất thấp
3. Xu Guibao, Nền tảng đúc áp lực thấp kim loại thông minh thân thiện môi trường
4. UG Li Yaolin, Chen Zhiyuan, Yin Yajun, Zhou Jianxin, Shen Xu, Ji Xiaoyuan, Wang Sheng; Phát triển hệ thống bút vẽ đỏ và xanh trong thiết kế đúc bằng CAD dựa trên nền tảng UG
5. Yin Yajun, Chen Xiaopeng, Ji Xiaoyuan, Shen Xu, Zhou Jianxin, Pang Nan; Nghiên cứu hệ thống quản lý thông minh phân tích máy tính từ xa Huazhu CAE
6. Wang Yi, Ji Xiaoyuan, Zhou Jianxin, Yin Yajun, Shen Xu; Nghiên cứu về hệ thống báo cáo sản xuất dựa trên web của xưởng đúc di động
7. Yan Qiuyu, Ji Xiaoyuan, Zhou Jianxin, Wang Wubing, Yin Yajun, Shen Xu; Nghiên cứu về quản lý quy trình đúc hợp kim titan chế tạo máy bay dựa trên Huazhu ERP

Vật liệu phụ trợ đúc

1. Li Yuluo, Yu Dawei, Wen Bingxian, Yang Qing, Xue Lichun, Wu Yuping, Feng Chuanhai; Quy trình thử nghiệm và thực hành sản xuất phụ gia bột gang của MSC
2. Wu Chao, Ứng dụng của huyền phù silica khô nhanh trong lĩnh vực đúc chính xác
3. Zhongze, Chen Zhaojie, Dong Haiming, Yue Guanglong; Ứng dụng  hỗn  hợp  tự  đóng  bằng nhựa Phenol kiềm Baozhu chế tạo vật đúc thép
4. GUO Shuang-Qiao, YANG Jun, CHEN Mei- Ling; Nghiên cứu khả năng chịu kéo của gang cầu với lượng bột nano biến tính khác nhau
5. Zhao Yuanming, Wang Jun, Wang Jianhong, Zhao Guo Khánh, Liu Jinghao; Phát triển các sản phẩm siêu lọc nhúng và ứng dụng trên vật đúc dùng chế tạo máy điện gió lớn
6. He Chunhua,  Lin  Yongchuan,  Wang  Kai, Wang Chunfeng, 'He Shengjian, Huang Jianyou; Nghiên cứu bước đầu tác dụng môi trường có nitơ đến cơ tính của gang xám
7. Yang Zongfeng, Li Zhifang, Wang Qingxi, Zhang Jixiang, Wang Xuan, Chen Yusheng; Nghiên cứu ứng dụng cát phủ thân thiện với môi trường trong đúc
8. Zhou Daobing, Ưu điểm và đặc điểm của hệ thống chất dính vô cơ CARSIL & VELOSET

Công nghệ kiểm soát chất lượng

1. Xiong Wei, Chen Kai, Zhou Zhonglin, Hu Tao; Các biện pháp kỹ thuật để giải quyết khuyết tật xốp ở phía bên trái xi lanh 493
2. Ma Jianhua, Guo Jianbin; Độ cùng tinh và độ sáng rực là cốt lõi của kiểm soát chất lượng gang
3. Long Shanbei Giãn nở nhiệt của lõi cát gây nứt trong khoảng trống của khối xi lanh ATY
4. Wang Wensheng, Cao Yuting, Liu Sha, Huang Guirong; Phân tích lượng bentonite trong đúc cát tươi
5. Men Daguang, Sun Zheng, Peng Honggang; Điều khiển lừu lượng trong phương pháp lõi lạnh triethylamine
6. Xindong Line Xing Cheng, Gu Jianli; Cải thiện khuyết tật co ngót của phanh đĩa
7. Shi Peng, Tối ưu quy trình đúc chi tiết dạng tấm mỏng
8. Pan Nianfeng, Ứng dụng công nghệ trường nhiệt độ trong việc cải thiện các khuyết tật co ngót của đúc mẫu chảy
9. Sun Haifeng, Vấn đề cải thiện hiện tượng nứt trong vật đúc
10. Chunhui, Cải thiện khả năng chịu áp lực của ống nước
11. LI Xiaoming, JIA Guofang, LI Hua Phường; Phân tích nguyên nhân và các biện pháp phòng ngừa hiện tượng đốm tự rỉ
12. Zhu Weijie, Pan Yuhong; Phân tích khuyết tật nứt vỏ khuôn trong đúc mẫu chảy
13. Wu Tieming, Phát triển và kiểm soát chất lượng của đúc tuabin khí lớn.